2025

Achtteilige Serie, Acryl auf Holz im Reserveverfahren, Gesso, Seide, Shellack auf Papier

Fotos Hendrik Hinkelmann

DEU

Auf vielen barocken Textilien entfalten sich auf den ersten Blick paradiesische Bildwelten: Inmitten üppiger Flora und Fauna bewegen sich Hasen, Vögel, Hunde und Pferde in harmonischer Koexistenz. Diese idyllischen Szenerien jedoch sind selten ungebrochen. Immer wieder wird die vermeintliche Ruhe durch den Eingriff des Menschen gestört – Jagd - und Kriegsszenen durchziehen die Darstellungen.

Durch die malerische Übersetzung und den spielerischen Umgang mit Material entsteht eine verzweigte Form des Betrachtens. Die Arbeiten laden dazu ein, scheinbare Gegensätze – Idylle und Gewalt, Wissen und Mythos – nicht als Widerspruch, sondern als miteinander verflochtene Realität zu lesen.

ENG
At first glance, many Baroque textiles reveal paradisiacal imagery: amidst lush flora and fauna, hares, birds, dogs and horses move about in harmonious coexistence. These idyllic scenes, however, are rarely unbroken. Time and again, the supposed tranquillity is disrupted by human intervention – scenes of hunting and war permeate the depictions.

Through the painterly interpretation and the playful handling of the material, a multifaceted way of viewing emerges. The works invite us to interpret apparent opposites – idyll and violence, knowledge and myth – not as contradictions, but as an interwoven reality.